Categories: Uncategorized

鳥山明さんの訃報に海外も悲しみに包まれる「彼は世界を変えた」

Dr.スランプやドラゴンボールなどの作者で知られる漫画家の鳥山明さんが2024年3月1日に急性硬膜下血腫のため亡くなっていたことが分かりました。68歳でした。

彼の名声は日本だけに留まらず、海外でもドラゴンボールやクロノトリガーは今でも絶大な人気があり、特に少年時代に影響を受けた人が非常に多いようで突然の訃報に悲しみの声が殺到していました。

心よりご冥福をお祈りします。今まで本当にありがとうございました。

■海外の反応
鳥山明、ありがとう。あなたは多くの人生に触れ、全世界の何百万人もの人々にインスピレーションを与えました。安らかにお眠りください。あなたは決して忘れ去られることはありません。
　

■海外の反応
信じられない…。胸が張り裂けそうだ。
僕の少年時代を素晴らしいものにしてくれてありがとう。あなたとあなたの作品は、様々な形で多くの人々にインスピレーションを与えました。
安らかにお眠りください、レジェンド鳥山明🙏。
ありがとう。
　

■海外の反応
彼はすべての人種の世界を変えた。みんな（肌の色が）何色であろうと関係なく、みんなスーパーサイヤ人のマネをしたんだ。安らかに眠ってください。　

性別、年齢、国籍を問わずね
彼の作品は世界中に広まっており、例えばブラジルのおばあちゃんたちでも悟空のことを知っている。たいていの人は、自分がこの世を去ったとき、このような思い出を世界に残すことを夢見るだけだ。安らかに眠ってください。
メキシコ全土が彼の人生を祝福するよ
そうだね。彼の作品は象徴的で世界中の何百万人もの人々に愛されている。僕は彼の作品とともに育ち大きな影響を受けた。鳥山さん、安らかにお眠りください。
悟飯がビーデルに教えたように、俺も飛び方を学ぼうとしたわ。

■海外の反応
鳥山は全世界とメディアの消費方法を変えた。ファンタジー要素のあるプロジェクトで、彼の作品から全く影響を受けていないものなどほとんどない。
彼は伝説で、俺は彼の影響のない未来を想像できないしそれを経験することもないだろう。
　

■海外の反応
何と…すごい衝撃を受けたよ。彼は多くの人にインスピレーションを与えてくれた。僕がアートとゲーム開発の世界に入ったのは、彼のおかげなんだ。ドラゴンボール、ドラゴンクエスト、クロノ・トリガーはどれも傑作だ。
　

■海外の反応
鳥山は僕の人生を変えた。6歳の時にドラゴンボールを知って以来、僕の人生は日本と日本人中心に回っていた。いつか彼に会うのが夢だったが、今はもう会うことはできない。
正直に言うと、本当に影響を受けた有名人の死はこれが初めてで予想以上に動揺している。

ゲームにおける彼の仕事は膨大で、史上最高のRPGの1つのアーティストでもある。　

日本国外でのアニメ人気を高め、アニメやマンガを今日のような世界的なメディアやポップカルチャーの巨人に育て上げ、日本の文化やメディアに対する国際的な関心を高める上で、鳥山氏がどれほど重要な存在であったかは驚くばかりだ。
びっくりだよ。クロノ・トリガーからドラゴンクエスト、ドラゴンボール、そしてTFSのような間抜けなナレーションまで、彼のデザインは僕の人生のほとんどすべてのステージに常に存在していた。彼と関係のない日は一日もないと思う。

補足：TFSとはYouTubeのチャンネルTeamFourStarのこと。2008年頃からドラゴンボールZの嘘字幕、嘘吹替のパロディ動画を作っている

■海外の反応
伝説。多くの人を楽しませ、感動を与えてくれた鳥山明に感謝。❤️ 安らかに眠ってください。
　

■海外の反応
ちょうどクロノ・トリガーをリプレイしているところだった。彼のアートはあのゲームにぴったりだった。僕はまだ物理的なコピーを持ってるよ。僕の少年時代の大きな一部だった。
　

■海外の反応
今年最悪のニュースだよ。彼はみんなのヒーローだった。
ありがとう鳥山明。つらい。なんというレジェンド。🕊️
　

■海外の反応
幼い頃大好きだった作品で、アニメにハマったきっかけでもある。
　

■海外の反応
胸が張り裂けそうだ。彼と彼の作品は、私や他の多くの人々の人生に大きな役割を果たした。安らかに眠ってください。素晴らしい思い出をありがとうございました。
　

■海外の反応
あなたは伝説だった。安らかに眠ってください。
　

■海外の反応
ひとつの時代の終わりだ。彼は僕の少年時代のすべてだったよ。

■海外の反応
多くの人の頭の中はドラゴンボール一色だろうが、鳥山明の遺産の大部分はドラゴンクエストのアートワークでもある。ドラクエは本質的にJRPGというジャンルを発明し、ゲームの歴史全体にとって極めて重要なものだ。
鳥山明のアートワークなくして、この作品はあり得なかっただろう。彼は先見の明のあるマンガ家として記憶されるだろうが、この媒体で果たした役割も非常に大きい。　